Health Update

My scheduled check came and went. While some things have gotten better, there is still confusion over why the test results are what they are, so we are moving on to the next thing which is a colonoscopy. Unfortunately, they weren’t able to get me in until September 16th 😭 I’m going to see if…

Update Delay

Tldr; I need an exorcist or a good luck charm or something, if you have any leads, lmk. And as a result need to delay the chapter. *sighs* I need to delay this week’s chapter again. Earlier this month, my brother and SIL were admitted to the hospital (both are now out and recovering), but…

Hiatus Update #2

Well, the lack of update probably tells you that the quarantine situation was awful ahaha. Also, there’s just generally been a lot to take care of. I got back home late Sunday night and went back to work the next day, so things are still a little chaotic right now. I was hoping to get…

Temporary Hiatus Update

Hey everyone, My mother did unfortunately pass away on October 29th, so I extended my stay in the US to help support my dad with arrangements and everything. I’m going to continue to spend as much time as I can with him. I leave on November 18th (US time) barring any other emergencies, so the…

Temporary Hiatus

Hi everyone, I’m so sorry to put this on hiatus again. This is going to get a little personal, but I want you to know I’m not just ditching cuz I’m tired of it. My mother has just been diagnosed with a very aggressive form of brain cancer. We are still in the midst of…

Chapter Delay (Sorry ;;)

I caught a summer cold and have been out of commission all week. I held out hope that it would clear up so I could burn out the chapter, but I am absolutely exhausted from the coughing and the headaching. It’s just me doing this, so if I’m down and out, unfortunately the whole operation…

It’s Coming Back!

Hello! Very long time no see. Again, super sorry. Sometimes, life just really likes to collapse on you constantly. Anyway, it is my plan to get this translation up and going again! I've started working on it, but I want to build up a little bit of a stock before I start releasing because that…

Next Chapter Update Update!

Hello hello It’s been a while again. I’m so sorry OTL I’m dropping in really quickly to say that the next chapter is coming within the next 24-48 hours for sure. I’m doing the intermission chapter and then will probably release the new character profiles on the weekend. Post-weekend, I’m going to do my best…

Not Dropped, I Promise

Hey y’all, I am seriously so sorry for the sudden disappearance. Due to some nasty rl stuff that I don’t really want to go into, I kind of had to drop off the face of the planet from a lot of things I was doing. I promise you I am not dropping this and will…

Schedule Change for This Week and Next

Hello friends, this is your friendly neighborhood translator speaking. The saga of my life is continuing and, once again, I've been too busy to do a chapter for this week. Legit would just about kill at this point for a weekend where I can sit and do nothing. Sobs. Alas, that is not to be…